Chiropractors, Physiotherapists and Massage Therapists or Myotherapists all have different roles in optimising the health of their clients. It’s kind of like asking which is better - pasta, rice or potato - they all work well but in different situations even if you have a preference for one over the others.
As a Chiropractor, my role is to optimise your spinal (and all joint) alignment and get your nervous system in its most adaptive state to allow for the best healing possible. If you are getting pinching, tingling or sharp nerve type pains - I recommend starting with a Chiropractor. If you suffered an injury / a fall etc a long time ago but still have issues, Chiropractic care is the place to start keeping in mind that you may also need to include one or more of the other practitioners in your care after the chiropractic treatment has lined you back up and kick started your nervous system adaptation. Long term issues often respond much better to a combined approach.
Physiotherapy is about correcting the weaknesses and adaptations your body has had to injuries or poor movement patterns over time and strengthening after injury. Once things are aligned optimally (chiropractic care), the efforts you are putting in to the exercises provided by your physiotherapist tend to be much more effective. For example, if you have sprained your ankle - you might get it adjusted by a chiropractor first so things are optimally aligned and your nervous system is ready to begin healing, then you see your physiotherapist to get the strengthening exercises to allow you to get back to your strongest and best and find any patterns that may have caused the issues in the first place.
Massage and Myotherapy are about releasing muscle tension and knots thus reducing pain and increasing range of motion. Many muscles have trigger points if they have been tight for an extended amount of time. A myotherapist is the best person to resolve these issues. If you have muscle pain that is worse after exercise, a myotherapist is usually the first person you should see. For example, if you are suffering with pain in the back or outside of your legs after a workout - start with a myotherapist. If they release the muscle tension but it keeps coming back, you might need to see a chiropractor to check your alignment and, once that is sorted, a physiotherapist may need to help you strengthen muscles to take the pressure off the chronically tight muscles. Most shoulder issues respond best to a significant amount of massage therapy (although checking the alignment after the first couple of sessions usually results in faster all round results).
I have had the privilege of working with brilliant therapists in all of the above categories and working together, knowing the strengths of each profession and each individual professional usually results in the best results for each and every patient.
In short - myotherapy for muscle issues especially muscle soreness after exercise, physiotherapy to correct long standing weaknesses and strengthen after injury, chiropractic to optimise joint alignment so the muscles can then work the way they are supposed to and make sure the nervous system is adaptive and ready to heal.
Pasta, rice of potato - we all have our place.